Qualidade de vida de idosos que praticam atividade física / Quality of life of elderly people who practice physical activity / Calidad de vida de idiomas que practican actividad fisica

Objetivo: Avaliar a qualidade de vida dos idosos que praticam atividade física. Metodologia: Amostra foi composta por 37 idosos em envelhecimento. Foi aplicado um pré- teste, o mini mental. Os critérios de inclusão e exclusão foram para a obtenção da amostra final, obtida a partir da aplicação do questionário WHOQOL ­ OLD. Foram analisados através do programa EXCEL 2010. Resultados: O estudo mostrou que a prática da atividade física com idosos teve o intuito de uma qualidade de melhor, observando-se que a prevalência é do sexo feminino. Conclusão: Este estudo pode ajudar na elaboração de ações em saúde, a partir da melhor compreensão das questões que influenciam a qualidade de vida dos idosos, devido à diminuição da autoestima

Objective: To evaluate the quality of life of the elderly who practice physical activity. Methodology: The sample was composed by 37 elderly in aging. It was applied a pre-test, the mental mini. The inclusion and exclusion criteria were for the obtaining of the final sample, obtained from of the application of the questionnaire WHOQOL-OLD. They were analysed from EXCEL 2010. Results: The study showed that the practice of physical activity with elderly has had the intent of better quality of life observing that the prevalence is female. Conclusion: This study can help in the development of health actions, from of the best understanding of the questions that influence the elderly life quality, due to decreased self- steem

Objetivo: Evaluar la calidad de vida de los ancianos que practican actividad física. Metodología: La muestra fue compuesta por 37 ancianos en envejecimiento. Se aplicó un pre-test, el mini mental. Los criterios de inclusión y exclusión fueron para la obtención de la muestra final, obtenida a partir de la aplicación del cuestionario WHOQOL - OLD. Se analizaron a través del programa EXCEL 2010. Resultados: El estudio mostró que la práctica de la actividad física con ancianos tuvo el propósito de una calida de vida mejor, observándose que la prevalencia es del sexo femenino. Conclusión: Este estudio puede ayudar en la elaboración de acciones en salud, a partir de la mejor comprensión de las cuestiones que influencian la calidad de vida de los ancianos, debido a la disminución de la autoestima

Gravidez não planejada e fatores associados à participação em programa de planejamento familiar / Embarazo no planeada y factores asociados a la participación en el programa de planeamiento familiar / Unplanned pregnancy and the factors associated with the participation in the family planning program

Objectives: To identify the prevalence of unplanned pregnancy and the factors associated with the participation in the family planning program among pregnant women enrolled in the teams of the Family Health Strategy. Method: Transversal study performed in 2010, with a sample of 394 pregnant women. Data collection took place initially a screened of the women with unplanned pregnancy and then was applied to an instrument with issues related to family planning program. The magnitudes of the associations between variables were evaluated by the odds ratio. Results: It was observed the prevalence of 58% of unplanned pregnancies. Most women had not participated in the family planning program despite it being available. There was a statistically significant association between the participation in the program, age, method type and the place of obtaining it. Conclusion: The prevalence of unplanned pregnancy and factors associated with the family planning in this population point to low efficiency and adhesion to the program in the Family Health Strategy.

Objetivos: Identificar a prevalência de gestação não planejada e os fatores associados à participação em programa de planejamento familiar entre grávidas cadastradas nas equipes da Estratégia Saúde da Família. Método: Estudo transversal, realizado no ano de 2010, com amostra de 394 gestantes. Para coleta de dados, foi aplicado um instrumento com questões associadas ao Programa de Planejamento Familiar. As magnitudes das associações entre as variáveis foram avaliadas por meio do odds ratio. Resultados: Observou-se prevalência de 58% de gravidezes não planejadas. A maioria das mulheres não havia participado do programa apesar do mesmo estar disponível. Verificou-se associação estatisticamente significante entre a participação no programa de Planejamento Familiar, a faixa etária, o tipo de método e o local de obtenção do mesmo. Conclusão: A prevalência de gestação não planejada e os fatores associados ao Planejamento Familiar nesta população apontam para baixa eficiência e adesão ao programa na Estratégia Saúde da Família.

Objetivos: Identificar la prevalencia de embarazos no planificados y los factores asociados con la participación en el programa de planificación familiar entre las mujeres embarazadas inscritas en los equipos de Estrategia de Salud de la familia. Métodos: Estudio transversal realizado en 2010, con una muestra de 394 mujeres embarazadas. Para la recolección de datos se llevó a cabo mujeres examinadas inicialmente con el embarazo no planificado y luego se aplicó a un instrumento con temas relacionados con el programa de Planificación Familiar. Las magnitudes de las asociaciones entre las variables se evaluó mediante la odds ratio. Resultados: La prevalencia de 58 % de los embarazos no planificados. La mayoría de las mujeres no habían participado en el programa a pesar de estar disponible. Una asociación estadísticamente significativa entre la participación en el programa de planificación de la familia, la edad, el tipo de método y lugar de lograr el mismo. Conclusión: La prevalencia de embarazos no planificados y los factores asociados a la Planificación de la Familia llaman la atención sobre la baja eficiencia y la adherencia al programa de en la Estrategia de Salud de la Familia.